Шпаркаси Німеччини пропонують вимушеним українським переселенцям отримати банківські послуги за спрощеними умовами

Клієнту для відкриття рахунка потрібно мати документ, який посвідчує його особу. Для відкриття рахунку можна надати наступні документи:

  • дійсне офіційне посвідчення особи з фотографією, наприклад, паспорт, посвідчення особи або замінник паспорта чи посвідчення особи.

Для чого потрібен поточний рахунок?

  • Поточний рахунок є важливою передумовою для участі в соціальному та економічному житті. Зазвичай особисті платіжні операції проходять через нього.
  • Якщо ви бажаєте працювати, вам потрібен поточний рахунок для виплати заробітної плати.
    При оренді житла орендні платежі перераховуються орендодавцю через поточний рахунок.
  • Платежі на батьківщину здійснюються з поточного рахунку за допомогою міжнародного переказу.

Як працює поточний рахунок?

  • Через поточний рахунок проходять всі платежі і отримуються всі виплати.
  • Кошти з поточного рахунку можна зняти у банкоматі чи у касі. Багато операцій з коштами можна також виконувати в режимі онлайн чи з мобільного телефону.
  • Увесь рух по рахунку вказується у виписці з рахунку. Виписку з рахунку можна роздрукувати у відділенні, переглянути онлайн або отримати її поштою за окрему плату.

Функції переказів, списання з рахунку та постійних доручень

  • Кошти можна безготівково переказати з поточного рахунку на інший рахунок.
  • Списання з рахунку можна використовувати для одноразової оплати рахунків (наприклад, для оплати карткою в супермаркеті), або системно (наприклад, для оплати телефонного рахунку). Для цього одержувачу дається письмовий дозвіл на стягнення відповідної суми з власного рахунку.
  • Постійні доручення гарантують, що одержувачу виплачуються постійні суми через певні проміжки часу, наприклад, орендна плата або страхові внески. Для цього шпаркасе потрібно надати письмове доручення.

Перекази у країни за межами ЄС

  • Перекази в євро в країни за межами Європейського Союзу або Європейської економічної зони можна замовити за допомогою «зовнішньоекономічного платіжного доручення» (Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr).
  • «Зовнішньоекономічне платіжне доручення» також можна використовувати для переказів у інших валютах.
  • Клієнт вирішує, хто повинен нести комісію шпаркасе та банку-отримувача.
  • Починаючи з суми 12 500 євро, можливо, доведеться дотримуватись зобов’язань щодо звітності перед Німецьким Бундесбанком.

Карта шпаркасе як ключ до поточного рахунку

  • Ключем до рахунку є картка клієнта: картка шпаркасе. З використання відповідного PIN-коду гроші можна знімати у банкоматі. У автоматі обслуговування рахунків можна замовити перекази або обробити постійні доручення.
  • Картку клієнта можна використовувати для безготівкових розрахунків. При оплаті карткою клієнт вводить PIN-код і таким чином дозволяєте здійснити платіж негайно, або підписує квитанцію. Це дає продавцю дозвіл списати відповідну суму з рахунку.
  • Якщо ви втратили картку клієнта, важливо діяти швидко: картку слід негайно заблокувати, звернувшись за номером екстреної допомоги в Німеччині 116 116. Це безкоштовно і можливо цілодобово.


Ощадні каси Німеччини – давній і надійний партнер НАБУ.

Дякуємо за сприяння.